A gauge of U.S. homebuilder sentiment fell unexpectedly in August, slipping back to its lowest level in more than two-and-a-half years, with more than a third of residential construction firms cutting prices and roughly two-thirds of them offering some form of incentive to lure buyers sidelined by still-high mortgage rates and economic uncertainty.