Tags: Gender | Neutral Bible

New Bible Draws Critics of Gender-Neutral Language

Thursday, 17 Mar 2011 05:35 PM

 

NASHVILLE, Tenn. — There's a new translation of the world's most popular Bible: the New International Version, or NIV.

It has been criticized by some conservatives who don't like its use of gender-neutral language, such as "whoever" where translations traditionally have used "he."

The translation comes from an independent group of biblical scholars that has been meeting yearly since 1965 to discuss advances in biblical scholarship and changes in English usage.

The new version does not change the pronouns referring to God, who remains "He" and "the Father." But it does aim to avoid using "he" or "him" as the default reference to an unspecified person.

Some conservatives, such as the Council on Biblical Manhood and Womanhood, say some of the new wording changes the theological message.

© Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Around the Web
Join the Newsmax Community
Please review Community Guidelines before posting a comment.
>> Register to share your comments with the community.
>> Login if you are already a member.
blog comments powered by Disqus
 
Email:
Country
Zip Code:
Privacy: We never share your email.
 
Hot Topics
Follow Newsmax
Like us
on Facebook
Follow us
on Twitter
Add us
on Google Plus
Around the Web
Top Stories
You May Also Like

Kaiser Poll: Americans Want to Keep Obamacare Subsidies

Wednesday, 28 Jan 2015 15:07 PM

Even if the Supreme Court outlaws Obamacare subsidies, most Americans want Congress to pass a law guaranteeing them, a n . . .

Military Pension Changes to be Proposed

Wednesday, 28 Jan 2015 15:02 PM

An independent commission is expected to call this week for creation of a 401(k)-style retirement system as part of an o . . .

NYT: Gas 'Not That Cheap' Compared to Last 30 Years

Wednesday, 28 Jan 2015 14:55 PM

When adjusted for inflation, the price of regular gas at the nation's pumps, averaging $2.03 per gallon, actually is hig . . .

Most Commented

Newsmax, Moneynews, Newsmax Health, and Independent. American. are registered trademarks of Newsmax Media, Inc. Newsmax TV, and Newsmax World are trademarks of Newsmax Media, Inc.

 
NEWSMAX.COM
America's News Page
©  Newsmax Media, Inc.
All Rights Reserved