'Top Gear' Host Jeremy Clarkson Sorry for Mumbled N-word in Clip

Image: 'Top Gear' Host Jeremy Clarkson Sorry for Mumbled N-word in Clip

Friday, 02 May 2014 11:49 AM

By Ken Mandel

  Comment  |
   Contact  |
  Print   |
    A   A  
  Copy Shortlink
"Top Gear" host Jeremy Clarkson has been embroiled in controversy after a video of him mumbling the n-word was released by The Mirror on Thursday. He issued an apology the same day.

The footage, two years old, depicts the British "Top Gear" host reciting the popular rhyme, "Eeny, meeny, miny, moe..." to choose between two cars. He then mumbles what sounds like the offensive racial slur — "Catch a [unintelligible word] by his toe."

Urgent: Do You Approve Or Disapprove of President Obama's Job Performance? Vote Now in Urgent Poll

Late Thursday, Clarkson posted a 98-second video on Twitter apologizing for his actions.

"Ordinarily, I don't respond to newspaper allegations, but on this occasion, I feel I must make an exception," he said.

He noted that he is aware of the word's origins in the popular children's counting rhyme, along with "tiger," "piggy," "chicken," "baby" and "teacher," among others.

"When I viewed this footage several weeks later, I realized that one of the mumbled versions, if you listen very carefully with the sound turned right up, it did appear I actually used the word I was trying to obscure, he said.

"I was mortified by this, horrified. It is a word I loathe," he added "And I did everything in my power to make sure that that version did not appear in the program that was transmitted."

Clarkson, 54, read the note he sent the production team at the time, in which he asked for a new take of the clip because it sounded like he said the slur.

He closed the video by asking viewers for their forgiveness.

"Please be assured that I did everything in my power to not use that word," he said. "And as I'm sitting here begging for your forgiveness for the fact that obviously my efforts weren't quite good enough. Thank you."

Prior to asking for forgiveness, Clarkson defended himself against The Mirror's claims that he had used the slur at all.

Clarkson's co-hosts, James May and Richard Hammond, defended him on Twitter.

Urgent: Assess Your Heart Attack Risk in Minutes. Click Here.

Clarkson's situation comes at the heels of a scandal involving Los Angeles Clippers owner Donald Sterling. Sterling was suspended for life from the NBA, fined $2.5 million and ordered to sell the Clippers after a damning video of him surfaced of him making racist remarks about African-Americans to his former girlfriend.

Earlier this month, Indian-born actress Somi Guha sought an apology and legal action against Clarkson for his use of a racial slur toward Asian people. Guha said that Clarkson's use of the word "slope," violated the Equality Act 2010.

© 2014 Newsmax. All rights reserved.

  Comment  |
   Contact  |
  Print   |
  Copy Shortlink
[Error loading the WebPart '']
Value cannot be null. Parameter name: virtualPath
Send me more news as it happens.
Get me on The Wire
Send me more news as it happens.
Around the Web
Join the Newsmax Community
Please review Community Guidelines before posting a comment.
>> Register to share your comments with the community.
>> Login if you are already a member.
blog comments powered by Disqus
Zip Code:
Privacy: We never share your email.
Follow Newsmax
Like us
on Facebook
Follow us
on Twitter
Add us
on Google Plus
You May Also Like

Spain's El Gordo Lottery Splits $3B Between Thousands of Winners

Monday, 22 Dec 2014 18:40 PM

Spain's El Gordo lottery, the world's biggest lottery, made thousands of people nearly $500,000 richer after the $3 bill . . .

'The Interview' Distributed Eventually, But Lawyer Not Sure How

Monday, 22 Dec 2014 17:59 PM

"The Interview" will be distributed and Sony Pictures "had no choice" but to delay the movie's release, an attorney for  . . .

Missing Philadelphia Student's Keys Found in Schuylkill River

Monday, 22 Dec 2014 17:42 PM

The car keys belonging to a missing Philadelphia student were found in the Schuylkill River on Sunday, a family member t . . .

Top Stories

Newsmax, Moneynews, Newsmax Health, and Independent. American. are registered trademarks of Newsmax Media, Inc. Newsmax TV, and Newsmax World are trademarks of Newsmax Media, Inc.

America's News Page
©  Newsmax Media, Inc.
All Rights Reserved