Tags: scalia | sotomayor | italian | help | court

Scalia Lends Some Italian Help to Sotomayor

Monday, 07 Jun 2010 07:19 PM

WASHINGTON — It's not just what you say, but how you say it, Justice Antonin Scalia often advises lawyers.

So when Justice Sonia Sotomayor was having trouble with an Italian word Monday, she turned to Scalia, the court's resident language maven. And one New Yorker to another, they sorted it out right there on the bench in front of an amused audience.

Sotomayor hesitated as she was about to say the name of an Italian cruise line that figured in the opinion she was summarizing involving a woman who broke her leg on a cruise.

"Costa Cruises responded that she should have sued a related company called Costa — I'm going to ask my colleague Justice Scalia to say it right," Sotomayor said. The company's name is Costa Crociere.

"Kroo-chee-ER-ay," said Scalia, the son of a professor of Romance languages at Brooklyn College.

"Kroo-chee-ER-ay," the Bronx-born Sotomayor repeated, adding, "I want to put the Spanish accent on it."

© 2015 Newsmax. All rights reserved.

Around the Web
Join the Newsmax Community
Please review Community Guidelines before posting a comment.
>> Register to share your comments with the community.
>> Login if you are already a member.
blog comments powered by Disqus
Zip Code:
Privacy: We never share your email.
Hot Topics
Follow Newsmax
Like us
on Facebook
Follow us
on Twitter
Add us
on Google Plus
Around the Web
Top Stories
You May Also Like

Mali's Islamists Withdraw Cease-Fire Pledge

Friday, 04 Jan 2013 13:06 PM

Tens of thousands of Fatah supporters rallied in the Hamas stronghold of Gaza on Friday for the first time since they we . . .

Fmr. CIA Director Hayden: Iran Nuclear Crisis Gets 'Scarier'

Tuesday, 17 Jul 2012 18:11 PM

 . . .

Join Fmr. CIA Director for Special Iran Briefing, Assess the Danger

Friday, 13 Jul 2012 12:27 PM

 . . .

Most Commented

Newsmax, Moneynews, Newsmax Health, and Independent. American. are registered trademarks of Newsmax Media, Inc. Newsmax TV, and Newsmax World are trademarks of Newsmax Media, Inc.

America's News Page
©  Newsmax Media, Inc.
All Rights Reserved